Ainusshoffa Rahmatiah

This is my translation for a student project. This text is an abstract of a religious research. Academic translation is my specialty, and I receive many requests for abstract translations like this from my friends and other students.

This is my translation for a project from an Upwork client. The text is The History of Animals written by Aristotle. Actually, it's a project from a scam client, haha. But fortunately, I haven't finished it yet. I made it into a portfolio, rather than wasting it.

This is my translation of an Instagram video content script for an Arabic learning institute account. The theme of the video is about the opening of the new course that will be held in September this year. In this translation, there are many Indonesian slang words that I need to translate into Arabic that is easy to understand and in accordance with the context of the Indonesian slang words.

This is my translation for a short-term project of the Indonesian Ministry of Education. This text is an Arabic children's storybook for intermediate level. There were some Arabic idioms that were a bit confusing to translate at first, but in the end I was able to finish well, by correlating the meaning between the words in the idiom.